Un jour, Sarah Girard, 20 ans, qui vit dans le petit village canadien de Comfort Bay, a appris par hasard que les employés de la centrale hydroélectrique locale avaient un « invité » inattendu : un chat domestique. Le chat a même tenté d’entrer dans le bâtiment, mais cela ne lui a pas été permis. Après cela, le week-end est arrivé avec un rhume anormal et personne d’autre n’a vu le chat. Cette information est restée dans la tête de la jeune fille et, à un moment donné, elle a décidé de partir elle-même à la recherche d’un chat.

À son arrivée à la centrale hydroélectrique, Sarah a été accueillie avec scepticisme, mais personne n’a osé la mettre dehors. Elle a commencé à chercher un chat en l’appelant. Quatre jours s’étaient écoulés depuis la dernière apparition du chat et les chances de le retrouver étaient minimes. Cependant, Sarah ne s’est pas arrêtée et son entêtement a commencé à perturber les ouvriers. Ils ont compris que la présence d’un étranger pouvait être dangereuse et que si quelque chose lui arrivait, la responsabilité en incomberait à eux.

Alors qu’il commençait à sembler que la recherche ne mènerait nulle part, soudain quelque chose de sombre se déplaça sur la glace devant les yeux de la jeune fille. En s’approchant, elle vit qu’il ne s’agissait pas seulement d’un tas de neige sale, mais du chat lui-même. Elle était si fortement pressée contre la glace qu’il a fallu utiliser de l’eau chaude pour la libérer.

Dès que le chat fut libre, elle se blottit immédiatement contre Sarah et se mit à ronronner, malgré le fait qu’elle avait besoin d’une aide urgente. La jeune fille l’a immédiatement emmenée chez le vétérinaire, où elle a été examinée. Heureusement, rien de grave ne la menaçait, même si l’une des pattes postérieures et la queue étaient gravement endommagées par le froid et risquaient de devoir être amputées.

Quel que soit le résultat, Sarah était déterminée à prendre le chat après sa guérison, que tous ses membres soient préservés ou non.